欧美玩家常提到的刺激战场叫什么？：欧美刺激战场叫什么名字详细科普

很多人想知道国内上线的《刺激战场》到了欧美地区叫什么名字，其实这款游戏本身并没有专门面向欧美市场推出的专属命名，国内版本后续升级为《和平精英》主要服务国内用户，而腾讯针对欧美等海外市场推出的同IP正版手游是《PUBG Mobile》，也就是我们常说的《绝地求生手游》国际版，不少欧美玩家也会直接把这款游戏等同于国内的《刺激战场》，部分玩家还会给它起一些民间俗称。

刺激战场本身无欧美专属官方命名

《刺激战场》是腾讯光子工作室群研发的绝地求生正版授权手游，2018年上线之后主打国内市场，本身并没有针对欧美地区单独设定官方名称，后续因为游戏版号调整的原因，国内版本才正式升级为《和平精英》，这个版本的所有内容、运营都是面向国内玩家设计的，国内普通用户基本接触不到欧美地区的相关版本。

欧美玩家常说的对应产品是PUBG Mobile

腾讯早在2018年就把基于同一IP打造的手游国际版推向了全球市场，其中就包含欧美地区，这款游戏的官方名字就叫《PUBG Mobile》，中文译作《绝地求生手游》国际版，它的核心玩法、基础地图内容和国内的《刺激战场》几乎一致，只是针对欧美玩家的使用习惯做了本地化调整，比如操作按键布局、社交系统设计、活动内容设置这些，所以大部分欧美玩家如果想找和《刺激战场》体验类似的游戏，搜索的就是《PUBG Mobile》，很多国内用户出国之后也会下载这款游戏游玩，相当于《刺激战场》的海外版本。

欧美玩家还常用的民间俗称

除了正式官方名称之外，不少欧美玩家因为知道《PUBG Mobile》是由中国公司研发制作的，有时候会直接叫它“Chinese PUBG Mobile”，也就是“中国版PUBG手游”的意思，还有一些刚接触这类游戏的新玩家会直接叫它“mobile pubg”或者“battle royale phone game”，就是字面意义上的“手机版绝地求生”“手机大逃杀游戏”，部分老玩家为了避免和端游的《PUBG》混淆，也会简称它为“pubg app”。

不同版本的内容差异要注意

虽然国内《刺激战场》升级为《和平精英》之后，内容和《PUBG Mobile》的同质化程度越来越高，但毕竟是两个独立运营的版本，玩家数据并不互通，国内的《和平精英》有很多专属的国产联动内容、本土化玩法，而《PUBG Mobile》则有大量欧美专属的地图、联动活动，比如和海外好莱坞电影、欧美流行IP的联动内容，所以如果你在欧美当地问玩家“刺激战场”是什么，大部分人第一反应会是《PUBG Mobile》，只有少部分经常关注中国手游市场的玩家才知道《刺激战场》是国内版本的曾用名。